• My jobs
• Post a job
• Company profile

Vertaler Nederlands - Frans - Duits

Introduction

De missing link leggen tussen bedrijven en werkzoekenden. Een correcte opvolging van elk dossier. Met de garantie op een professionele én persoonlijke aanpak. Dat is onze opdracht. Als ambitieus en snelgroeiend interimkantoor selecteert en rekruteert Vera Interim in Vlaanderen en Brussel vooral hoger opgeleid personeel voor middelgrote en multinationale bedrijven. We kiezen hierbij resoluut voor uw persoonlijke groei en zoeken de (interim)job die u op het lijf geschreven is.

Function description

Voor een bedrijf in de regio Oost-Vlaanderen zijn wij op zoek naar een vertaler.

Tasks

* Je zorgt voor de correcte vertaling van alle teksten in de marketingcommunicatie (folder, drukwerk, direct-mailings en advertenties).
* Je vertaalt deze teksten van het Nederlands naar het Frans en het Duits of omgekeerd.
* Je houdt rekening met specifieke taalgevoeligheden en controleert de teksten daarop.
* Je bewaakt de deadlines en werkt nauw samen met de afdeling marketingcommunicatie.
* Je rapporteert rechtstreeks aan de Marketingmanager.

Profile

* Je genoot een hogere taalopleiding (secretariaat-talen of vertaler-tolk) en deed bij voorkeur een eerste relevante werkervaring op.
* Je bent perfect tweetalig (Nederlands-Frans) en hebt een goede kennis van het Duits.
* Je bent een vlotte gebruiker van het MS-Office pakket.
* Je bent uiterst nauwkeurig en hebt oog voor detail.
* Flexibiliteit, stressbestendigheid en respect voor deadlines kenmerken jouw professioneel handelen.
* Je kan autonoom werken en bent goed georganiseerd.
* Je beschikt over een sterke ‘drive’ en ambitie om vooruit te komen en zich persoonlijk te ontwikkelen.

Offer

* Je komt terecht in de dynamische omgeving van een expansieve internationale omgeving met een stevige financiële draagkracht en reputatie.
* Je krijgt een boeiende functie met gevarieerde contacten.
* Je werkt met enthousiaste collega’s in een aangename werkomgeving.
* Tenslotte krijg je een aantrekkelijk salaris in overeenstemming met jouw verantwoordelijkheden.

Interest

Indien u geïntreseerd bent gelieve dan via www.vera-interim.be te solliciteren.

Tags

Location

Oost-Vlaanderen
Flemish Region
Belgium